Hâşiyetü İbn Hişâm es Suğrâ 'alâ Elfiyyeti İbn Mâlik - İbni Hişâm el-Ensârî (Arapça Elfiyye Nahiv Şerhi) - حاشية ابن هشام الصغرى على ألفية ابن مالك

Bu mübarek eser, Arap dili ve edebiyatının temel direği olan Nahiv ve Sarf ilmine aittir. İslam dünyasında asırlardır medrese ve ilahiyat müfredatlarının merkezinde yer alan İmam İbn Mâlik el-Ceyyânî’nin bin beyitlik Elfiyye isimli manzum eseri, Arapça gramer kurallarını en özlü şekilde muhafaza eden başyapıttır.

Nahiv ilminin sultanı olarak anılan büyük müellif İmam Cemâlüddîn İbn Hişâm el-Ensârî (v. 761 H.), Elfiyye üzerine farklı hacimlerde şerh ve hâşiyeler kaleme almıştır. Elinizdeki hâşiyetü's suğrâ (küçük hâşiye), müellifin özlü, derinlikli ve çetrefilli nahiv meselelerini en veciz şekilde çözüme kavuşturduğu son derece kıymetli bir talipten müteşekkildir.

Eser, Hamza Mustafa Ebû Tûha’nın titiz tahkik ve talikleriyle nassın sıhhati korunarak yayına hazırlanmış ve Dâru's-Sammân tarafından "ilk defa" ilim dünyasının istifadesine sunulmuştur.

Medrese müfredatında Elfiyye şerhlerinin (İbn Âkıl, Evdahü'l-Mesâlik vb.) üst seviyesinde ya da ihtisas döneminde mütalaa edilecek derecede yüksek ilmi derinliğe sahiptir. Klasik metin okumalarında kaidelerin inceliklerini anlayabilmek ve ibare çözerken takılınan çetin noktaları aşmak isteyen ilim talipleri için vazgeçilmez bir kaynaktır.

Faydalar
Bu kıymetli eseri mütalaa eden ve ders halkalarında hıfzederek okuyan bir ilim talebesi şu yetkinlikleri kazanır

İbare Çözme Yetkinliği
Klasik Arapça ve tefsir/fıkıh metinlerindeki karmaşık irap yapılarını ve edatların kullanım inceliklerini kavrar.

Gramere Derinlemesine Vukufiyet
İbn Mâlik'in beyitlerindeki gizli ve veciz ifadelere İbn Hişâm'ın keskin ilmi bakış açısıyla nüfuz eder.

Nahiv İhtilafına Hakimiyet
Basra ve Kûfe nahiv ekollerinin delillerini ve İbn Hişâm'ın meşhur tercihlerini doğrudan kaynağından öğrenir.

Akademik Araştırma Kabiliyeti
İlahiyat ve Arap Dili alanında yüksek lisans, doktora ve akademik makale yazımında referans gösterilebilecek otantik bir şerh/hâşiye birikimi elde eder.

Kur'an ve Hadis Fehmi
Gramer inceliklerine hakim olarak Kur'an-ı Kerim âyetlerinin ve Hadis-i Şeriflerin irap yönlerini doğru anlama melekesi geliştirir.

SIKÇA SORULAN SORULAR (SSS)

Hâşiyetü İbn Hişâm es-Suğrâ eseri hangi seviyedeki öğrenciler için uygundur?
Bu eser, orta ve ileri düzey Arapça ve Nahiv bilgisine sahip, medrese ihtisas sınıfı talebeleri, İlahiyat Fakültesi lisansüstü öğrencileri ve akademisyenler için tasarlanmıştır.

Eserin diğer Elfiyye şerhlerinden farkı nedir?
İbn Hişâm'ın özgün üslubunu taşıyan bu hâşiye, uzatmalardan uzak, doğrudan ibarenin inceliklerine ve çetrefilli nahiv kaidelerine odaklanan muhtasar fakat son derece derinlikli bir haşiyedir.

Kitabın tahkiki ve baskı kalitesi nasıldır?
Eser, Hamza Mustafa Ebû Tûha tarafından elyazma nüshalar karşılaştırılarak tahkik edilmiş ve Dâru's-Sammân yayınevi tarafından lüks ciltli ve Lüks Şamua kâğıda ilk baskı (Yutba'u li-elvveli merratin) olarak basılmıştır.

Bu eser medrese müfredatında okutulur mu?
Evet, Elfiyye metnini ezberleyen veya İbn Âkıl şerhini bitiren talebelerin ilmi derinlik kazanması için mütalaa derslerinde ve ihtisas programlarında okutulmaktadır.

Eserin dili nedir?
Eserin tamamı orijinal harekeli/harekesiz akademik Arapça metinden oluşmaktadır.