شرح حنين المتفجع وأنين المتوجع

يُقدِّم هذا الكتاب قصيدةً نادرة نظَمَها العلّامة محمد زاهد الكوثري سنة ١٩١٨ م في ٥٥ بيتاً، فورَ انتهاء الحرب العالمية الأولى، عبَّر فيها عن شدَّة تأسُّفه ومرارة تألُّمه مما أصاب الدولة العثمانية وحلَّ بالعالم الإسلامي من الخسارة المُزَلزِلة في تلك الحرب، وألقى باللائمة على الاتحاديِّين الذين كانوا مُتصَدِّرين مناصب الدولة ووظائف الحكومة حينها، وأطنب في ذمِّهم وتقريعهم، وتعبيراً عن هذه المعاني سمّى الكوثريُّ قصيدته هذه: «حنين المُتفجِّع وأنين المُتوجِّع». ومن هنا تُعدُّ هذه القصيدة وثيقةً تاريخية مُهمَّة، وقطعةً أدبيةً بليغة، تُنبِئُ عن جانب خفيٍّ من شخصية الكوثري.

وجاء هذا الكتاب في شرح هذه القصيدة الفريدة شرحاً لطيفَ المبنى رشيقَ المعنى، يُبيِّن عباراتِها ويُظهِرُ إشاراتِها ويُجلِّي غاياتِها، مع عناية بالجوانب اللغوية والبلاغية بما يُعين على بيان المعاني وفَهْم التراكيب. وصُدِّرَ بمقدِّمة علمية وافية، تشتملُ على جوانب عديدة، منها دراسةٌ تاريخية لقضية (التحديث) في الدولة العثمانية وبيان موقع هذه القصيدة منها، وإضاءةٌ علمية على شخصية الكوثري الفكرية وبيان حضورها في قضايا الأُمَّة المصيرية.