Şerhu Şüzûri’z-Zeheb: Arapça Dilbilgisinde Altın Standart
Arapça gramerini derinlemesine öğrenmek isteyenler için İbn Hişâm el-Ensârî’nin Şerhu Şüzûri’z-Zeheb eseri, kütüphanenizde bulunması gereken en kıymetli kaynaklardan biridir.
Bu Kitap Neden Önemli? Bu eser, sadece kuralları ezberletmez; Kur'an ayetleri ve klasik şiirlerden örneklerle dilin mantığını kavratır. Katru’n-Nedâ kitabından daha kapsamlı, Elfiye'den bir önceki basamaktır.
Kitabın Temel Özellikleri:
Müellif: "Nahivde Sibeveyh'ten daha ileri" denilen İbn Hişâm.
Kapsam: Hem cümle bilgisini (Nahiv) hem de kelime türetimini (Sarf) detaylıca işler. Özellikle Sarf bölümü, diğer muadillerine göre çok daha geniştir.
Seviye: Orta-Üst (Intermediate-Advanced) seviye Arapça öğrencileri için uygundur.
Neden Cim Kitabevi'nden Almalısınız? Sitemizde sattığımız bu nüsha, talebelerin rahat okuyabileceği, hareke ve tahkik açısından güvenilir baskıdır. İlahiyat fakülteleri ve medrese müfredatlarına tam uyumludur.
Şerhu Şüzûri’z-Zeheb ve Müellifinin Biyografisi
"Şerhu Şüzûri’z-Zeheb fî Marifeti Kelâmi’l-Arab" kitabı, Arapça gramer kütüphanesindeki en önemli metinlerden ve referans kitaplardan biridir. Nahiv eğitiminde orta seviye ile ileri seviye arasında bir köprü vazifesi görür.
O, zamanının "Arapların hücceti" olarak anılan ve "Sibeveyh’ten daha nahivci (nahiv ilminde daha yetkin)" şeklinde vasıflandırılan büyük bir imamdır.
Adı ve Soyu: Cemâleddîn, Ebû Muhammed, Abdullah b. Yûsuf b. Ahmed b. Abdullah b. Hişâm el-Ensârî el-Mısrî.
Doğumu ve Yetişmesi: Hicri 708 yılında (Memlûkler döneminde) Kahire’de doğdu. İlim sevgisiyle büyüdü; Arapça, edebiyat, kıraat ve tefsir ilimlerine yoğunlaştı.
İlmi Konumu:
Nahiv ilminde o kadar uzmanlaştı ki, akranlarını ve hocalarını geride bıraktı.
Büyük tarihçi İbn Haldûn onun hakkında şöyle demiştir: "Biz Mağrib'de iken, Mısır'da İbn Hişâm adında, nahiv ilminde Sibeveyh'ten daha yetkin bir âlimin çıktığını işitirdik."
Eserlerinde eğitime yönelik üslubu ve Kur’an-ı Kerim ile Arap şiirinden gramer hükümleri çıkarma konusundaki şaşırtıcı yeteneğiyle tanınır.
En Önemli Eserleri: Arkasında devasa bir kütüphane bırakmıştır. En meşhurları şunlardır:
Muğni’l-Lebîb an Kütübi’l-Eârîb (En büyük eseridir).
Evdahu’l-Mesâlik ilâ Elfiyeti İbn Mâlik.
Katru’n-Nedâ ve Bellü’s-Sadâ (ve Şerhi).
Şüzûru’z-Zeheb fî Marifeti Kelâmi’l-Arab (ve Şerhi).
Vefatı: Hicri 761 yılında Kahire’de vefat etmiştir (Allah ona rahmet etsin).
Bu eser aslında İbn Hişâm’ın "Şüzûru’z-Zeheb" adıyla kaleme aldığı "Metin" (kısa ana metin) üzerine, yine kendisinin yazdığı ve ibareleri açıklayıp manaları netleştirdiği geniş kapsamlı bir "Şerh" (açıklama) çalışmasıdır.
1. Kitabın Konusu ve Yöntemi Kitap Arap dili ilimlerini ele alır ve temel olarak Nahiv (İrab) üzerine odaklanır. Ancak İbn Hişâm’ın diğer kitaplarından (örneğin Katru’n-Nedâ) farklı olarak, Sarf (Morfoloji) konularına daha geniş yer vermesiyle ayrılır.
Yapısı: Kelime ve kısımları ile başlar; mebni ve murab, nevasih (hüküm kaldıranlar), merfuat, mansubat ve mecrurat ile devam eder. Kitabı; vakıf, imale, hemze-i vasıl ve ibdal gibi konuları içeren geniş bir tasrif (sarf) bölümüyle sonlandırır.
2. İsimlendirmenin Sebebi
Şüzûr: "Şezre" kelimesinin çoğuludur; altın parçaları veya kolye taneleri arasındaki küçük boncuklar anlamına gelir.
Zeheb: Altın demektir ve ilmi malzemenin kıymetine işaret eder.
Genel Anlam: Bu kitap, Arap dili kurallarından altın değerinde, nefis parçalar içerir.
3. Kitabın Diğerlerinden Farkı
İlmi Seviye: Kitap "Orta Üstü" seviyede sınıflandırılır. Katru’n-Nedâ'dan daha kapsamlı, Muğni’l-Lebîb veya Evdahu’l-Mesâlik'ten daha az yoğundur.
Nahiv İhtilafları: İbn Hişâm, nahiv ekolleri (Basra ve Kufe) arasındaki ihtilafları nazikçe zikreder ve delillerle doğru gördüğü görüşü tercih eder.
Şahitlerin Çokluğu: Kitap, kuralları ispatlamak için Kur’an ayetleri ve şiirlerle doludur.
Bu kitap, uzmanlaşmak isteyen nahiv talebesi için zaruri bir aşamadır:
El-Âcurrûmiyye ve Katru’n-Nedâ'yı bitirdikten sonra, Elfiyetü İbn Mâlik'e başlamadan önce okunması tavsiye edilir.
Talebeye irab (gramer analizi) melekesi kazandırır ve Arapçanın sırlarını açıklar.
Internet Explorer tarayıcısının 9.0 ve daha eski sürümlerini desteklememekteyiz. Web sitemizi doğru görüntüleyebilmek için tarayıcınızı güncelleyebilirsiniz, güncelleyemiyorsanız başka bir tarayıcıyı ücretsiz yükleyebilirsiniz.
Sizlere en iyi alışveriş deneyimini sunabilmek adına sitemizde çerezler(cookies) kullanmaktayız. Detaylı bilgi için Kvkk sözleşmesini inceleyebilirsiniz.